リアルに伝わる。だから繋がる。

英文翻訳

アメリカ人の英語ネイティブと日本人が協力して最適な英文を作成します。2言語の意味合いを大切にしながら文章を作り上げます。

日英翻訳

  • 受付料5,000円(税別)
  • 日本語1字あたりの料金14円~(税別)

サービス内容

  • 日本人による原文の内容確認
  • 日本人とアメリカ人によるニュアンスの擦り合わせ
  • アメリカ人による英文作成

※極端に専門性の高い内容の場合は、日本語1文字あたりの料金が増加する場合があります。

ご提供サービス一覧

英文紙媒体

  • 英文名刺
  • 英文ショップカード
  • 英文ポストカード
  • 英文チラシ
  • 英文パンフレット
  • 英文メニュー

英文WEBページ

  • お問い合わせフォーム付英文ランディングページ

ご提供サービス一覧

英告堂 Eikokudo

〒451-0031 愛知県名古屋市西区城西5丁目4-24-202 TEL.090-6075-6355 代表:佐野明子
英告堂は英語を母国語とするアメリカ人と連携し、英文での紙媒体広告作成とSNS用文面をご提供しております。
制作のためのやり取りはメールを主とさせていただいております。制作手順やスケジュール・費用など、ご質問はinfo@eikokudo.jpまで、お気軽にお問い合わせください。
特定商取引法に基づく表示